衛生及消毒計畫
概要說明
蓼科親湯溫泉自2020年6月1日起導入獨家的衛生及消毒計畫。為了給下榻的旅客和員工創造一個安心的環境,我們導入了30項以上的獨家消毒衛生項目。內容由【1】「設施的衛生管理」【2】「預防人和人之間的傳染」【3】「衛生管理訓練」這三方面構成。我們延續以往實行的衛生管理措施並融合新的準則為目前的計畫內容。新增項目有以預防3密(密閉・密集・密集接觸)的準則和關於細菌及病毒的「不附着」、「不增加」、「消滅」的準則。我們以營造顧客和員工可以安心的環境為目標,實行比以往更高標準的消毒作業。
※※本計畫是依據全國旅館飯店生活衛生同業組合連合會的「住宿設施的新冠病毒對策指南(第1版)」日本厚生勞動省「HACCP為基礎的衛生管理指南」製定。
※本館徹底實行GOTO Travel活動的參加條件。
※根據未来情況,内容有可能更改。
關於浴場內的衛生管理
本館為了大家能夠安心地利用溫泉,遵守日本厚生勞動省及保健所規定的方法和清掃頻率,對浴場進行衛生管理。
設備
- 循環式浴池(每週一次以上定期換水並進行浴缸的消毒、清掃。)
- 過濾器
- 氯注入機
頻率
- 浴場清掃:每天
- 排水清掃:每週一次
- 次氯酸消毒:每次排水清掃時進行(為了保證次氯酸濃度,使用氯注入機進行日常消毒)
- 殘留次氯酸濃度測定:每天(1天2小時以上0.4mg/L~1.0mg/L的調整)
預防3密與消毒影片
只需2分鐘,快速了解衛生和消毒內容
目錄
設施的衛生管理、
預防人和人之間的傳染、
衛生管理訓練,
3方面的構成
【1】設施的衛生管理
- 所有客房設置Plasmacluster自動除菌離子空氣清淨機
世界首發 已證實自動除菌離子Plasmacluster技術具有可以減少浮游於空氣中的新型冠狀病毒的效果 - 設置酒精消毒噴霧泵(所有公共空間)
- 設置壓克力隔板以防止飛沫傳染(所有公共空間的櫃檯)
- 加濕器會於深夜啟動次氯酸水噴霧消毒(所有公共空間)
日本的製品評價技術基盤機構(NITE)證實:次氯酸消毒水能有效對抗新冠病毒。 - 深夜及退房時使用臭氧殺菌機殺菌(所有公共空間、調理室)
- 設置次氯酸消毒水加濕器(所有公共空間、深夜執行)
- 使用噴霧器消毒(所有客房清掃完後、所有公共空間)
- 對感染風險高的地方進行消毒
- 紫外線殺菌遙控器等物品
- 玄關設置消毒抗菌地墊
- 接受外部機關的衛生監察
- 全室禁煙,依法設置吸菸室
測定 CO2 濃度,將3密(密閉・密集・密集接觸)數值化

本館為了使3密狀況可視化,導入了名為「CO2 sensor」的CO2二氧化碳濃度數值的監測系統。利用人數密集時二氧化碳濃度相對上升的原理,進行大浴場等公共空間的密集狀態監測。所測得的數值將在監測螢幕上以綠、黃、紅3色顯示室內的密集程度,並以此作為3密(密閉・密集・密集接觸)迴避的基準。請參考畫面上的 CO2 濃度數值,以迴避3密的狀況。
【3階段表示】
- 綠色 〜 999ppm表示通風良好(不密集)
- 黃色 1000 〜 1499ppm表示建議通風(略密集)
- 紅色 1500ppm 〜表示需要通風(密集)
※以上數值根據日本厚生勞動省發表的CO2 濃度換氣值建議為基準。
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000618969.pdf
空間除菌・殺菌
為了預防新冠病毒的氣溶膠傳播及提供更為安心安全的空間,館內的公共區域皆設有空氣除菌及殺菌機。機體內附有高殺菌力的紫外線LED和最新科技的光觸媒除菌功能。
館內所有公共區域的自動感應水龍頭化

為了預防新冠病毒的感染,本館増加了一些非接觸式的裝置。作為其中的一箇環節, 本館公共區域内的水龍頭全部都改成自動感應式。必須接觸的地方(手扶桿、按鈕等)皆已漆上抗菌抗病毒的光觸媒塗漆。
抗菌抗病毒的光觸媒塗漆

手部碰觸率高的地方(所有的客房門把手、館內手扶桿、電梯按鈕等)皆已漆上抗菌抗病毒的光觸媒塗漆。已塗刷光觸媒抗菌漆的地方,都有貼上標示貼紙以便於識別。
客房的衛生管理:使用酒精和次氯酸消毒水消毒的5階段式消毒清掃

(1)清掃
佩戴口罩與手套,徹底清潔客房。

(2)酒精消毒與UV消毒作業
加強酒精消毒手容易接觸到的地方(桌子、沙發、遙控器、話筒、開關、把手、門把等)。各種遙控器等進行紫外線消毒後,將裝入消毒袋內並包裝。

(3)房內擺放的玻璃杯等,於高溫洗淨後再用次氯酸消毒水消毒
房內擺放的玻璃杯等,於高溫洗淨後再用次氯酸消毒水消毒。消毒後將裝入消毒袋內包裝好後再擺放。

(4)使用次氯酸消毒水噴霧
使用次氯酸消毒水噴霧鈍化病毒,除去過敏物質。

(5)標貼已消毒的貼紙
客房消毒後,於客房的門上標貼已消毒貼紙,以防止遺漏消毒作業。已消毒客房僅限當日住房顧客進入。
公共空間的衛生管理:清掃・消毒・高頻次通風作業循環

(1)定期清掃公共空間
6月起增加公共空間的清掃次數
(2)設置於深夜啓動的次氯酸消毒水加濕器
在更衣室、櫃檯、大廳、調理室等公共區域設置深夜啓動的次氯酸消毒水加濕器鈍化病毒、除去過敏物質。
(3)深夜使用臭氧殺菌機殺菌
於深夜沒有顧客使用的公共區域使用臭氧殺菌機殺菌和除病毒。
(4)定期通風
為抑制病毒及細菌的停留和繁增,公共區域實施定期。
大浴場的衛生管理

為避免密集的情況發生,目前溫泉僅供下榻本館的旅客使用,暫不對外開放日歸溫泉的使用。更衣室設置酒精消毒器。深夜時間會使用次氯酸消毒水加濕器和臭氧殺菌器進行殺菌。更衣室內的備品(籃子和吹風機等)等將頻繁消毒。溫泉水實施次氯酸水消毒。為了避免大浴場內3密的情況發生,本館將調整顧客的用餐時間。此外,在沒有事先告知的情況下,會視情況實行大浴場的入場限制,如造成不便敬請見諒。
調理室的衛生管理

調理室導入食品衛生的HACCP(危害分析重要管制點) ,以加強衛生管理。另對納入的食材和其他納入物品進行消毒。進出調理室時,鞋子和衣服都要一併徹底進行消毒。
※HACCP為 Hazard Analysis Critical Control Point 的縮寫,意為「危害分析重要管制點」。HACCP是由聯合國糧食及農業組織(FAO)和世界衛生組織(WHO)的聯合機構國際食品法典委員會(CODEX)發佈的記錄和管理食品狀態和處理重要項目的食品衛生管理方法。本館依照此 HACCP進行食品衛生管理。
包廂餐廳的衛生管理

本館以套餐的方式分送至包廂餐廳。餐厅使用後,會以次氯酸消毒水進行消毒,並且桌子、把手等細節處將用酒精消毒。
接駁巴士的衛生管理

接駁巴士內使用次氯酸消毒水噴霧器及加濕器進行消毒,並設置酒精泵供消毒使用。營運時為保持社交距離,將實行乘車人數限制及空出座位間隔等措施。
【2】預防人和人之間的傳染的衛生管理
- 全體員工每日測量體溫和記錄身體狀況
- 出勤及執勤中皆撤底執行漱口、洗手、酒精消毒
- 每月執行便檢、諾羅病毒檢查(11月~3月)
- 注射流感預防針
- 全體員工日常穿戴口罩
- 清掃時佩戴手套
- 調理時佩戴手套
- 客人用餐時,如有需求,工作人員將佩戴面罩供餐
- 包廂餐廳以套餐料理形式供餐
- 午餐時客人可自由選擇供餐場所
- 入館時實施體溫測量及酒精消毒
- 辦理入住手續時,我們會實施顧客身份的確認和身體狀況的詢問調查。
※如顧客有發燒或感冒的症狀時,我們將進行入場限制,也會依照日本的保健所等機關的指示進行適當的應對。
- 要求所有顧客於館內公共空間活動時戴上口罩
- 請求客人自肅,減少大浴場內、電梯內的交談
- 乘坐接駁巴士時,要求乘客使用酒精消毒並戴上口罩
- 密切注意保持社交距離
- 限制50%容納人數
- 要求進貨業者佩戴口罩及手套
- 出借血氧測量儀 ※1
- ※1 本館員工無法代為判斷測定數值。
抗原檢測

自2021年8月起,所有員工每月將實行新冠病毒抗原檢測。 為使顧客及員工更為安全安心,在新冠疫情期間我們每月將對全體員工進行抗原檢測的快篩。
【3】衛生管理訓練
- 我司的衛生消毒計畫2020的啟蒙教育
本計劃根據全國旅館飯店生活衛生同業組合連合會的「住宿設施的新冠病毒對策指南(第1版)」、日本厚生勞動省的「基於HACCP的衛生管理指南」製定,並以其教育全體員工。
- ATP檢查(檢測手和手指上附著的細菌數,將洗手後的清潔程度可視化。)
- 洗手方法的講習
- 邀請或參加外部機構舉辦的衛生管理講習
- 調理室、料理提供者皆徹底遵行衛生管理手冊的項目
- 分為8道程序的調理室業務衛生手冊
業務衛生手冊概要
- 作業前
- 手指的洗淨・消毒
- 工作鞋的消毒
- 器具・作業台・冰箱等的消毒
- 食品的檢驗與保管
- 實行檢驗、記錄並保管(為預防相互感染)
- 品質、鮮度、包裝、溫度
- 食材的預處理
- 留意非污染作業和防止交叉感染
- 食材預處理後,進行手指洗淨和消毒
- 原食材等的保管和管理
- 蔬菜・水果:流水洗淨,必要時以次氯酸鈉溶液殺菌後,再以流水沖洗
- 魚貝類・肉類:必要時以次氯酸消毒水浸泡殺菌後,再以流水沖洗
- 調理
- 調理台、水槽洗淨・消毒
- 加熱調理時確認中心部已加熱到殺菌溫度標準
- 作業前洗淨手指並消毒
- 確認調理室內的溫度・濕度並記錄於記錄簿內,實施妥善保管,並要進行充分的通風換氣
- 擺盤
- 避免手直接碰觸料理
- 將調理後的食材以適當溫度管理
- 設備和設施的衛生管理
- 依各用途分類設備,並於附近設置專用道具
- 記錄並保管設備內的溫度
- 從業人員的管理
- 從業人員的健康狀態利用衛生管理點檢表進行記錄並妥善保管
- 自身服裝時常保持清潔,並穿戴調理衣、圍裙、口罩、帽子、鞋子
- 實施糞便檢驗→依檢驗結果和食品衛生管理的情況,工作人員有可能被停止執行業務
- 作業前
- 員工評價項目中導入衛生管理理解度、實施度的內容
關於緊急情況時可使用的醫院、保健所
本館附近有急診醫院。
諏訪中央病院 車程15分
TEL: 0266-72-1000
地址: 〒391-8503長野縣茅野市玉川4300番地
本館為諏訪保健所的管轄範圍。
諏訪保健所 TEL: 0266-53-6000