2014年も今日で終わる。
1年を振り返ると、今年も多くのお客様にお越し頂き
さらに、多くの方に助けられた一年である事がわかった。
とにかく、僕には関係性が目立つ一年であった。
蓼科温泉ホテル親湯も
上諏訪温泉しんゆも
正直まだまだ発展途上の温泉宿で有り
まだまだ未熟である。
そして、お客様の要望に
まだまだ応えきれない実力。
反省が多々ある一年でもあった。
しかし、10年前、5年前と
思い起こしてみると、
その当時よりは確実に宿は深化している。
これも、支えてくださるお客様と
そして社員達のお陰である。
来年も、多くの方に支えて頂きながら
精一杯の成長という深化を目指し
頑張っていきたいと切に想っております。
来年も
ホテル親湯をご愛顧の程
よろしくお願いいたします。
代表取締役　社長　柳澤幸輝